Karácsonyi asztaldísz/ Christmas feeling on the table

Karácsonyi asztaldísz
Advent wreath or simply a Christmas feeling on the table

Saját adventi koszorúm/My Advent wreath

 

Igazi fenyő ágakkal körbevett koszorúalap, saját kis díszekkel.

And my own advent wreath. Waiting for Advent period.

Édesanyám Adventi koszorúja

Advent első vasárnapja lesz 2 napon belül, így nekiálltunk édesanyámmal az adventi koszorúk elkészítésének.

Íme az első alkotás.

Advent time is coming soon so we made some advent wreath with my mother. 

Here is the first one.

Ékszerdoboz ajándékba/Jewelry box

A decoupage technika újabb eredménye. Barátnőmnek - Grétinek - készítettem ezt az ékszertartót.

A new result of my decoupage technique. It is a gift for my friend - Gréta. It's a jewelery box.

Kütyü tároló/Bin for widgets

Gyors megoldásra volt szükségem az apró kütyük tárolására amiket csak úgy lerakunk a polcra: blokkok, félig használt elemek, aprópénz, bármi ami a zsebünkből kikerül. A gyors megoldás azért kellett, mert már nagyon idegesített ez a látvány :)

Az elkészítési lépések ugyanazok mint itt a végeredmény illetve a különböző fázisok pedig a lenti képeken

I needed a quick solution for the small widgets we just put on the shelf. All things that just come out from our pocket and lands on the shelf. Of course remaining there for a while :) The step by step is the same as for the bottles, description you can find here. Below you can find the steps in pictures and the result.

Pasta con Pasta e Pasta

További konyhai tárolókat készítettem a már ismert Ness Kávés üvegekből.

Az elkészítés részleteit itt találjátok meg.

Ezúttal egy tészta tároló készült: penne, spagetti, makaróni stb.

The range of the new bins for the kitchen is expended with a new ness coffe bottle. This time it is a bin for pasta: penne, spaghetti etc.

The step by stpe description you can find here

Pelenka Torta készítés - Made some diaper cakes

Babalátogatásra szerintem az egyik legjópofább és ugyanakkor hasznos ajándék: a Pelenkatorta.

Az alábbiakban megmutatom nektek az eddig elkészített tortáimat egy rövidke leírással együtt.

The best gift when visiting a baby is the Diaper cake in my opinion. Below you can find some of my own made diaper cakes.

Decoupage-olt kávétartó - New Coffee bin

A Nesskávés üvegeket egy ideje gyűjtöm, tetszik a formája és biztos voltam benne, hogy hasznát veszem egyszer. Egy időre a család fele külföldre költözött ahol nagyon szép kis lakást bérel az én drága férjem, de a konyhában csak alapvető eszközök vannak. Minden megvan ami egy pasinak kell :) de én nem bírom a zacsiban tárolást. Üvegedény - bármilyen formában is van a lényeg, hogy üveg legyen. Így hát eljött az ideje a kis üvegeknek, új külsőt kapnak szépen sorba mindegyik. És ezáltal nem csak megnyugtatólag érzem magam, hogy végre minden üvegbe került, de a konyhapultot is otthonossá teszem velük.

I was collecting the empty NessCaffe bottles for a while. I knew I will use them once. The best time just arrived. My husband moved for a while in a different country and he rents a very nice apartment. The kitchen is also pretty but I miss the Bottle bins. I hate keeping all the spices and kitchen staff in their original pack. So new storage bins are coming one by one :)

Karkötő decoupage-olva / Customized Bracelet

Fogalmazhatnék úgy is, hogy íme az első Olvasói Alkotás :)
Viszont amellett, hogy barátnőm Adri olvasója a blognak, bizony a decoupage technikát együtt próbáltuk ki. Az ő remekműve is nagyon tetszik ezért veletek is megosztom.

Bracelet Customized with napkins

Papírzsepi tartó decoupge-olva-Tissue paper bin with decoupage technique

Az első "sikertörténettel" párhuzamosan mindjárt 2 tárgyat is decoupage-oltam. A késtartó mellett egy papírzsepi tartót is felöltöztettem. Ezt a papírzsepi tartót már lassan egy éve kaptam a férjemtől. Azért vett egy sima csupasz fa papírzsepitartót, hogy majd kedvem szerint díszítsem fel. Hát ennek most jött el az ideje :)

Amire szükségem volt:

• tárgy amit decoupage -olunk . jelen esetben a papírzsepi tartó
• decoupage ragasztó
• rizspapír vagy szalvéta - itt szalvétát használtam
• ecsetek és olló

Egy késtartó új köntösbe bújtatva / Customized Knife holder

Első alkalommal ismerkedek a decoupage technikával és egész jó barátságnak tűnik.
Az első tárgy amin kipróbáltam ezt a módszert, az a konyhámban már legalább 2 éve csücsülő késtartó.
Egy állítható vagy akár felakasztható késtartó, ami eddig totál beleolvadt a környezetébe, most új köntösbe lett bújtatva.

Etichete pentru condimente in limba română

Având în vedere ca în bucatarie folosesc condimente şi de acasa, din România am decis să traduc etichetele create până acum şi le pun pe blog.
Ca un prim pas gasiţi prima variantă mai jos. Dând click pe descriere apare documentul in format A4 care poate fi tiparit pe foaie adezivă.

Link pentru descarcarea etichetelor

Gyémánt Virág kosár készítés / Diamond Flower basket

Soha nem készítettem virág kosarat, de olyan helyzetbe kerültem, hogy meg kellett próbálnom.
Férjem szüleinek a 60. házassági évfordulójára szeretett volna a család egy gyémántos virágkosarat. Közösen eldöntöttük, hogy inkább művirágból készítjük mintsem élőből; így megmarad emlékbe nekik.

Családfa és faldekorációs ötletek / Family Tree and wall decoration ideas

Mostanság újra trend lett a fotók kifüggesztése a falra. Családi és portréfotókkal is szívesen díszítem a saját lakásomat is de másoknak is szeretek örömet okozni ilyen összeállításokkal. Legutóbb anyóséknak készítettem egy Családfát amit már bemutattam nektek. Mielőtt a saját készítésű családfámnak nekiálltam volna, sok jó ötletet találtam és ezeket összegyűjtöttem. Az az igazi sikerélmény ha a sok ötletből egy egyedi saját kreativitással teli végeredményt kapunk. Az egész gyűjteményt ezen a linken találjátok: http://pinterest.com/ksimona01/trees-on-the-wall-family-tree-pictures-photo-frame/ a képek forrásaival együtt. Jó ötletelést.

Below you can find some ideas for wall decoration and family trees. Before I made my own Family Tree I collected some ideas that share now with you. The complete collection you can find here

Kettő az egyben Párna, két különböző oldallal. 2 in 1 pillow

Van két olyan párnája a férjemnek amit ajándékba kapott és a fekete kínai jelek nem igazán tetszettek nekem. Teljesen nem szüntethettem meg őket, hisz ajándékba kapta őket. Így jött az ötlet, hogy a hátoldalát a párnáknak kicsit feldobom. Legalább mind a két oldala használható lesz és dekoratív.

One side original decor, other side customized decor. All you need is a pillow, some textil rest + needle and thread